Il Club
(più di
50 000
iscritti!!!)

Dizionario cinese-italiano

Online

Più di 36000 parole ed espressioni utili.
Ricerca in cinese (carattere semplificato e tradizionale), pinyin o italiano. Sinonimi, contrari, esempi, audio.

yù

遇

yù

( v )

1. incontrare
2. trattare; ricevere; accogliere
3. occasione; opportunita

遇刺

yù cì

( v )

essere assassinato

遇害

yù hài

( v )

essere assassinato

遇见

yù jiàn

( v )

incontrare; imbattersi in

遇救

yù jiù

( v )

essere salvato; essere tratto fuon da un pericolo

遇难

yù nàn

( v )

morire in un incidente; essere vittima di una disgrazia

遇险

yù xiǎn

( v )

trovarsi in un pericolo; essere in pericolo

遇雨

yù yǔ

( v )

essere sorpreso dalla pioggia

遇到阻碍

yù dào zǔ 'ài

( v )

incontrare ostacoli

遇冷收缩

yù lěng shōu suō

( v )

contrarsi dal freddo

遇难呼救信号

yù nàn hū jiù xìn hào

( n )

O. S

遇事与群众商量

yù shì yǔ qún zhòng shāng liāng

consultare le masse quando ci sono problemi

Espressioni che contengono il carattere "遇"

不幸遭遇

bù xìng zāo yù

( n )

avere sfortuna; essere perseguitato dalla sfortuna

待遇

dài yù

( n )

1. trattare
2. trattamento
3. paga; salario; stipendio

非人的待遇

fēi rén dē dài yù

( n )

trattamento inumano

际遇

jì yù

( n )

occasione favorevole o sfavorevole nella vita

机遇

jì yù

( n )

circiotanze favorevoli; opportunita

境遇

jìng yù

( n )

circostanze; il proprio destino

冷遇

lěng yù

( v )

accoglienza fredda

礼遇

lǐ yù

( n )

accoglienza cordiale

偶然相遇

ǒu rán xiāng yù

( v )

incontrarsi per caso

偶遇

ǒu yù

( v )

incontro fortuito (o casuale)

奇遇

qí yù

( v )

1. incontro casuale, fortuito, occasionale
2. avventura

受到冷遇

shòu dào lěng yù

( v )

avere ricevuto un'accoglienza molto fredda

优惠待遇

yōu huì dài yù

( agg )

trattamento preferenziale

优遇

yōu yù

( agg )

ricevere un trattamento preferenzaile

遭遇

zāo yù

( n )

1. incontrare; imbattersi in
2. dolorosa esperienza; mala sorte

政治待遇

zhèng zhì dài yù

( n )

trattamento politico

最惠国待遇

zuì huì guó dài yù

( n )

trattamento della nazione più favorita

Ultime ricerche nel dizionario cinese-italiano

Tutti i dizionari

	Dictionnaire chinois français (Français)			Chinese English dictionary (English)
	Diccionario chino-español (Español)			Chinesisch-Deutsches Wörterbuch (Deutsch)
	Dizionario cinese italiano (Italiano)			Dicionário chinês português (Português)
	Китайско-русский словарь (Русский)