Lezione 15

• Conversazione 1 : Preferisci la cucina cinese o occidentale?
• Conversazione 2 : Hai già assaggiato l'anatra laccata?
• Conversazione 3 : Cos'è questo piatto?
• Conversazione 4 : Che tipo di cibo mangi di solito?
• Grammatica
• Esercizi di Sostituzione

Conversazione 1 : Preferisci la cucina cinese o occidentale?

- Nǐ 你 xǐhuān 喜欢 chī 吃 Zhōngcān 中餐 háishì 还是 Xīcān ? 西餐？ - Wǒ 我 fēicháng 非常 xǐhuān 喜欢 chī 吃 Zhōngcān. 中餐。 - Nǐ 你 zuì 最 xǐhuān 喜欢 chī 吃 shénme ? 什么？ - Wǒ 我 zuì 最 xǐhuān 喜欢 chī 吃 jiǎozi. 饺子。

中餐 Zhōngcān (n.) cucina cinese 西餐 Xīcān (n) cucina occidentale 非常 fēicháng (avv.) molto 最 zuì (avv.) più 饺子 jiǎozi (n.) ravioli cinesi File audio : lezione 15 - dialogo 01.mp3

Traduzione

Conversazione 2 : Hai già assaggiato l'anatra laccata?

- Nǐ 你 chī 吃 guo 过 kǎoyā 烤鸭 méi 没 yǒu ? 有？ - Méi 没 chī 吃 guo 过 hǎochī 好吃 ma ? 吗？ - Búcuò 不错 nǐ 你 yīnggāi 应该 cháng 尝 yi 一 cháng. 尝。

烤鸭 kǎoyā (n.) anatra laccata 好吃 hǎochī (agg.) buono, delizioso 不错 búcuò (agg.) non male 应该 yīnggāi (v.) bisognere, dovere 尝 cháng (v.) provare, assaggiare File audio : lezione 15 - dialogo 02.mp3

Traduzione

Conversazione 3 : Cos'è questo piatto?

- Nǐ 你 zhīdào 知道 shì 是 shénme 什么 cài 菜 ma ? 吗？ - Zhè 这 shì 是 liángcài, 凉菜， yě 也 jiào 叫 xiàjiǔcài. 下酒菜。 - Càidān 菜单 shàng 上 yǒu 有 shénme 什么 rècài ? 热菜？ - Yǒu 有 qīngcài, 青菜， yú, 鱼， ròu, 肉， jī 鸡 hé 和 hǎixiān. 海鲜。

知道 zhīdào (v.) sapere 菜 cài (n.) piatto, legume 凉菜 liángcài (n.) piatto freddo 下酒菜 xiàjiǔcài (n.) piatto freddo (quando si beve) 菜单 càidān (n.) menu 上 shàng (prep.) sopra 热 rè (agg.) caldo 热菜 rècài (n.) piatto caldo 青菜 qīngcài (n.) legumi verdi 鱼 yú (n.) pesce 肉 ròu (n.) carne 鸡 jī (n.) pollo 海鲜 hǎixiān (n.) frutti di mare File audio : lezione 15 - dialogo 03.mp3

Traduzione

Conversazione 4 : Che tipo di cibo mangi di solito?

- Nǐ 你 cháng 常 chī 吃 shénme 什么 zhǔshí ? 主食？ - Mǐfàn 米饭 hé 和 mántou. 馒头。

常 cháng (n.) sovvente, di solito 主食 zhǔshí (n.) cibo di base 米饭 mǐfàn (n.) riso (cucinato) 馒头 mántou (n.) pane di grano al vapore File audio : lezione 15 - dialogo 04.mp3

Traduzione

Grammatica

Fare delle domande utilizzando 没有

Nelle frasi che utilizzano la particola 过 (guo), la forma interrogativa "affirmazione / negazione" si compone come di seguito:

Ripetizione del verbo : 尝一尝

Verbi che denotano un'azione possono essere ripetuti.
Questo procedimento viene utilizzato quando si vuole indicare un'azione di corta durata, al fine di attenuare il tono o farlo sembrare rilassato e informale.

Esercizi di Sostituzione

Esercizio 1

- Nǐ 你 xǐhuān 喜欢 chī 吃 Zhōngcān 中餐 háishì 还是 Xīcān 西餐 ? - Wǒ 我 fēicháng 非常 xǐhuān 喜欢 chī 吃 Xīcān 西餐 .

法国餐 Fǎguócān cucina francese 青菜 qīngcài legumi verdi 鱼 yú pesce 肉 ròu carne 鸡 jī pollo 海鲜 hǎixiān frutti di mare

Esercizio 2

- Nǐ 你 zuì 最 xǐhuān 喜欢 chī 吃 shénme ? 什么？ - Wǒ 我 zuì 最 xǐhuān 喜欢 chī 吃 jiǎozi 饺子

面条 miàntiáo tagliatelle 烤鸭 kǎoyā anatra laccata 牛肉 niúròu carne di manzo 猪肉 zhūròu carne di maiale 羊肉 yángyòu agnello 虾 xiā gamberetto

Esercizio 3

- Nǐ 你 zhīdào 知道 zhè 这 shì 是 shénme 什么 cài 菜 ma ? 吗？ - zhè 这 shì 是 liángcài 凉菜

汤 tāng minestra, zuppa 花生米 huāshēngmǐ arachidi sbucciate 包子 bāozi pane ripieno al vapore 香菇 xiānggū fungo 黄瓜 huángguā cetriolo 西红柿 xīhóngshì pomodoro 鸡蛋 jīdàn uovo