Lezione 09

• Conversazione 1 : Che ora è?
• Conversazione 2 : A che ora ti alzi?
• Conversazione 3 : A che ora fate una pausa?
• Conversazione 4 : A che ora pranzi?
• Grammatica
• Esercizi di Sostituzione

Conversazione 1 : Che ora è?

- Xiànzài 现在 jǐ 几 diǎn 点 le ? 了 - Xiànzài 现在 chà 差 yí kè １刻 bā diǎn. ８点

现在 xiànzài (n.) adesso 点 diǎn (n.) ora 了 le (part.) particola modale 差 chà (v.) mancare di 刻 kè (n.) un quarto (d'ora) File audio: lezione 09 - dialogo 01.mp3

Traduzione

Conversazione 2 : A che ora ti alzi?

- Měitiān 每天 zǎoshàng 早上 nǐ 你 jǐ 几 diǎn 点 qǐ 起 chuáng? 床？ - Wǒ 我 liùdiǎn 6点 bàn 半 qǐchuáng. 起床。 - Nǐ 你 shàngwǔ 上午 shénme shíhou 什么时候 shàngkè? 上课？ - Wǒmen 我们 shàngwǔ 上午 bādiǎn 8点 kāishǐ 开始 shàngkè. 上课。

每 měi (agg.) tutti 每天 měitiān (n.) tutti i giorni 起 qǐ (v.) alzarsi 床 chuáng (n.) letto 起床 qǐchuáng (v.) alzarsi 半 bàn (n.) metà 上午 shàngwǔ (n.) mattina 课 kè (n.) corso, lezione 上课 shàngkè (v.) avere lezione 开始 kāishǐ (v.) cominciare File audio: lezione 09 - dialogo 02.mp3

Traduzione

Conversazione 3 : A che ora fate la pausa?

- Nǐmen 你们 jǐdiǎn 几点 xiūxi? 休息？ - Wǒmen 我们 shí diǎn shí fēn 10点10分 zuǒyòu 左右 xiūxi. 休息。 - Xiūxi 休息 de 的 shíhou 时候 nǐmen 你们 zuò 做 shénme? 什么？ - Yǒude 有的 rén 人 hē 喝 kāfēi, 咖啡， yǒude 有的 rén 人 xīyān. 吸烟。

休息 xiūxi (v.) riposarsi, fare una pausa 分 fēn (n.) minuto 左右 zuǒyòu (v.) circa 做 zuò (v.) fare 时候 shíhou (n.) momento 有的 yǒude (n.) alcuni, certi 喝 hē (v.) bere 咖啡 kāfēi (n.) caffè 吸烟 xīyān (v.) fumare File audio: lezione 09 - dialogo 03.mp3

Traduzione

Conversazione 4 : A che ora pranzi?

- Zhōngwǔ 中午 nǐ 你 jǐdiǎn 几点 chī 吃 wǔfàn? 午饭？ - Yǒushíhou 有时候 yì diǎn, 一点 yǒushíhou 有时候 liǎng diǎn. 两点。 Chī 吃 wǔfàn 午饭 yǐhòu, 以后， wǒ 我 huí 回 jiā. 家。

中午 zhōngwǔ (n.) mezzogiorno 吃 chī (v.) mangiare 饭 fàn (n.) riso, pranzo 午饭 wǔfàn (n.) il pranzo 吃午饭 chī wǔfàn (v.) pranzare 有时候 yǒushíhou a volte 以后 yǐhòu (v.) dopo 两 liǎng (n.) two 家 jiā (v.) famiglia, casa File audio: lezione 09 - dialogo 04.mp3

Traduzione

Grammatica

Struttura della frase : verbo + 的 + nome

Quando un verbo è utilizzato come attributo, viene seguito dalla particola 的.

Due: 二 e 两

二 e 两 significano "due". Davanti ad uno specificativo, 两 è utilizato invece di 二.

Esercizi di Sostituzione

Esercizio 1

- Xiànzài 现在 jǐ 几 diǎn 点 le ? 了 - Xiànzài 现在 liǎng diǎn bàn. 两点半

两点十分 liǎng diǎn shí fēn 2:10 两点一刻 liǎngdiǎnyīkè 2:15 差一刻八点 chàyíkèbādiǎn 7:45 差五分钟两点 chàwǔfēnzhōng liǎngdiǎn 1:55

Esercizio 2

- Nǐ 你 shàngwǔ 上午 shénme shíhou 什么时候 shàngkè ? 上课 - Wǒmen 我们 shàngwǔ 上午 8 diǎn 8点 kāishǐ 开始 shàngkè. 上课

Sost. 1 Sost. 2 早上 zǎoshang mattino 8:00 上午 shàngwǔ mattino (fine della mattinata) 11:00 中午 zhōngwǔ mezzogiorno 1:00 下午 xiàwǔ pomeriggio 2:30 晚上 wǎnshang sera 7:30

Esercizio 3

- Xiūxi 休息 de 的 shíhou 时候 nǐmen 你们 zuò 做 shénme ? 什么 - Yǒude 有的 rén 人 hē kāfēi, 喝 咖啡 yǒude 有的 rén 人 xī yān. 吸烟

喝茶 hē chá bere del tè 去厕所 qù cèsuǒ andare al bagno 打电话 dǎ diànhuà telefonare 吸烟 xī yān fumare