Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
饱经风霜
Pinyin
bǎo jīng fēng shuāng
Traduzione
logorato dalle intemperie; subire ogni sorta di sofferenze
Spiegazioni
Senso
饱:充分;经:经历;风霜:比喻艰难困苦。形容经历过长期的艰难困苦的生活和斗争。
Contesto
清·孔尚任《桃花扇》第二十一出:“鸡皮瘦损,看饱经雪霜,丝鬓如银。”
Esempio
人们那被晒黑的~的脸上,显出严肃而紧张的神情。 ◎冯德英《苦菜花》第一章
Sinonimi
饱经世故、曾经沧海
Contrari
一帆风顺、养尊处优
Grammatica
动宾式;作谓语、定语;形容经验丰富
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.011s