Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
宝山空回
Pinyin
bǎo shān kōng huí
Spiegazioni
Senso
走进到处是宝物的山里,却空手出来。比喻根据条件,本来应该有丰富的收获,却一无所得(多指求知)。
Contesto
《大乘本生心地观经·离世间品》:“如人无手,虽至宝山,终无所得。”
Esempio
海外有两句口号道刘好:“若临歧舌不知韵,如入宝山空手回。” ◎清·李汝珍《镜花缘》第二十八回
Sinonimi
空入宝山回
Contrari
满载而归
Grammatica
偏正式;作定语;比喻置身好的环境却一无所获
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.012s