Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
暴虎冯河
Pinyin
bào hǔ píng hé
Spiegazioni
Senso
暴虎:空手搏虎;冯河:涉水过河。比喻有勇无谋,鲁莽冒险。
Contesto
《诗经·小雅·小旻》:“不敢暴虎,不敢冯河;人知其一,莫知其他。”《论语·述而》:“暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。”
Esempio
俺张孔目怎还肯缘木求鱼,鲁斋郎他可敢~? ◎元·关汉卿《鲁斋郎》第四折
Sinonimi
有勇无谋、贸然行事
Contrari
有勇有谋、谨言慎行、深谋远虑
Grammatica
联合式;作谓语、定语、分句;比喻有勇无谋,冒险蛮干
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.012s