Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
抱火卧薪
Pinyin
bào huǒ wò xīn
Spiegazioni
Senso
比喻处境险恶,而不自知。或指险事即将出现。
Contesto
语出汉·贾谊《新书·数宁》:“夫抱火厝之积薪之下,而寝其上,火未及燃,因谓之安,偷安者也。方今之势,何以异此?”
Esempio
谊之所欲痛哭,比今为缓;~之喻,于今而急。 ◎《三国志·吴志·华覈传》
Sinonimi
抱火寝薪
Grammatica
联合式;作谓语、定语;含贬义
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.012s