Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
抱蔓摘瓜
Pinyin
bào wàn zhāi guā
Spiegazioni
Senso
顺藤摸瓜。比喻扩大案情,牵连无罪的人。
Contesto
《乐府诗集·杂歌谣辞·黄台瓜辞》:“种瓜黄台下,瓜熟了离离。一摘使瓜好,再摘令瓜稀,三摘尚自可,摘绝抱蔓归。”
Esempio
~余我在,破巢完卵似君稀。 ◎清·钱谦益《临城驿壁见方侍御孩未题诗》
Sinonimi
顺藤摸瓜、斩尽杀绝
Grammatica
联合式;作谓语、定语;比喻斩尽杀绝
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.011s