Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
搬起石头打自己的脚
Pinyin
bān qǐ shí tóu dǎ zì jǐ dejiǎo
Spiegazioni
Senso
搬:移动。比喻本来想害别人,结果害了自己。自食其果。
Contesto
毛泽东《关于国际新形势对新华日报记者的谈话》:“我在1938年十月的中共六届六中全会上曾经说过:‘搬起石头打自己的脚,这就是张伯伦政策的必然结果。’”
Esempio
他这样做无疑是~。
Sinonimi
自作自受、自食其果
Grammatica
连动式;作宾语、分句;含贬义
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.014s