Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
半信半疑
Pinyin
bàn xìn bàn yí
Traduzione
non convinto del tutto; dubbioso
Spiegazioni
Senso
有点相信,又有点怀疑。表示对真假是非不能肯定。
Contesto
三国·魏·嵇康《答释难宅无吉凶摄生论》:“苟卜筮所以成相,虎可卜而地可择,何为半信而半不信耶?”
Esempio
众人听了,也都~。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回
Sinonimi
将信将疑、疑信参半
Contrari
坚信不疑、自信不疑、无可置疑
Grammatica
联合式;作谓语、定语、状语;形容似信非信,拿不准
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.014s