Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
改过自新
Pinyin
gǎi guò zì xīn
Traduzione
correggere gli errori e cominciare una nuova vita
Spiegazioni
Senso
自新:自觉改正,重新做人。改正错误,重新做起。
Contesto
《史记·孝文本纪》:“妾伤夫死者不可复生,刑者不可复属,虽复欲改过自新,其道无由也。”
Esempio
子能~,弃越归吴,寡人必当重用。 ◎明·冯梦龙《东周列国志》第八十回
Sinonimi
改过迁善、改邪归正
Contrari
顽固不化、死不改悔
Grammatica
连动式;作谓语、宾语;含褒义
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia
page served in 0.011s