Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
半途而废
Pinyin
bàn tú ér fèi
Traduzione
cedere a mezza strada; lasciare incompleto
Spiegazioni
Senso
废:停止。指做事不能坚持到底,中途停顿,有始无终。
Contesto
《礼记·中庸》:“君子遵道而行,半途而废,吾弗难已矣。”
Esempio
如果就此请假回国,这里的事~,将来保举弄不到,白吃一趟辛苦。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十六回
Sinonimi
功亏一篑、有始无终、浅尝辄止
Contrari
坚持不懈、持之以恒、锲而不舍
Grammatica
偏正式;作谓语、状语、定语、补语;比喻做事有始无终
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.014s