Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)

Scheda Chengyu : 哀鸿遍野

Dizionario dei Chengyu italiano - cinese

Definizione e spiegazione del Chengyu in italiano e in cinese, pinyin, esempi, contesto, sinonimi, contrari, calligrafia.

	Chengyu	哀鸿遍野
	Pinyin	āi hóng biàn yě
	Spiegazioni	Senso 哀鸿：哀鸣的鸿雁。比喻啼饥号寒的灾民。比喻在天灾人祸中到处都是流离失所、呻吟呼号的饥民。 Contesto 《诗经·小雅·鸿雁》：“鸿雁于飞，哀鸣嗷嗷。” Esempio 我记得历史上的罗马何等殷阗繁盛，怎么今日却是～，春燕无归，满眼凄惶。◎清·梁启超《新罗马》 Sinonimi 啼饥号寒、饿蜉载道、民不聊生 Contrari 安居乐业、国泰民安、丰衣足食 Grammatica 主谓式；作谓语、定语、分句；贬义，形容无家可归景象

mappa del sito

Lingua cinese

Imparare il Cinese