Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
百炼成钢
Pinyin
bǎi liàn chéng gāng
Traduzione
diventare come acciaio dopo una lunga tempra
Spiegazioni
Senso
比喻经过长期锻炼,变得非常坚强。
Contesto
汉·陈琳《武军赋》:“铠则东胡阙巩,百炼精刚。”
Esempio
他周大勇的战士却在战争中~,精通了打击敌人的本领。 ◎杜鹏程《保卫延安》第七章
Sinonimi
千锤百炼、坚强不屈
Contrari
娇生惯养、脆而不坚
Grammatica
连动式;作谓语、定语;比喻不怕失败,意志坚强
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia
page served in 0.011s