Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
百折不挠
Pinyin
bǎi zhé bù náo
Traduzione
non scoraggiarsi davanti a ripetute sconfitte; essere indomabile
Spiegazioni
Senso
折:挫折;挠:弯曲。比喻意志坚强,无论受到多少次挫折,毫不动摇退缩。
Contesto
汉·蔡邕《太尉乔玄碑》:“其性庄,疾华尚朴,有百折不挠,临大节而不可夺之风。”
Esempio
汉阳民军总司令黄兴,系湖南长沙县人,向来主张革命,屡仆屡起,~。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三回
Sinonimi
百折不回、不屈不挠、坚韧不拔
Contrari
知难而退、一蹶不振、半途而废
Grammatica
偏正式;作谓语、定语、状语;形容意志坚定,坚持到底
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s