Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)

Scheda Chengyu : 措手不及

Dizionario dei Chengyu italiano - cinese

Definizione e spiegazione del Chengyu in italiano e in cinese, pinyin, esempi, contesto, sinonimi, contrari, calligrafia.

	Chengyu	措手不及
	Pinyin	cuò shǒu bù jí
	Traduzione	farsi prendere alla sprovvista; farsi trovare impreparati
	Spiegazioni	Senso 措手：着手处理。来不及动手应付。指事出意外，一时无法对付。 Contesto 元·无名氏《千里独行》楔子：“咱今晚间，领着百十骑人马，偷营动寨，走一遭去，杀他个措手不及。” Esempio 关公赤兔马快，早已跑到面前，颜良～，被云长手起一刀，刺于马下。 ◎明·罗贯中《三国演义》第二十五回 Sinonimi 猝不及防、惊慌失措、手足无措 Contrari 措置裕如、从容不迫、镇定自若 Grammatica 偏正式；作谓语、宾语、补语；指事情突然发生

mappa del sito

Lingua cinese

Imparare il Cinese