Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
寸土必争
Pinyin
cùn tǔ bì zhēng
Traduzione
battersi per ogni centimetro di terra
Spiegazioni
Senso
即使是一点点土地,也要和敌人争夺。形容对敌斗争毫不退让。
Contesto
元·金好问《鸿沟同钦叔赋》:“雌雄自决已无策,尺寸必争唯上流。”
Esempio
我们是针锋相对,~,绝不让国民党轻轻易易地占我们的地方,杀我们的人。 ◎毛泽东《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》
Sinonimi
寸土不让
Contrari
拱手相让
Grammatica
主谓式;作谓语、定语、状语;指不放弃任何利益
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.012s