Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
把薪助火
Pinyin
bǎ xīn zhù huǒ
Spiegazioni
Senso
把:握住。拿着柴草助长火势。比喻某种行动作法会增加对方的力量或助长事态的加剧。
Contesto
明·罗贯中《三国演义》第六十二回:“今求军马钱粮,切不可与。如若相助,是把薪助火也。”
Sinonimi
抱薪救火
Grammatica
连动式;作宾语、定语;含贬义
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s