Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)

Scheda Chengyu : 愁眉苦脸

Dizionario dei Chengyu italiano - cinese

Definizione e spiegazione del Chengyu in italiano e in cinese, pinyin, esempi, contesto, sinonimi, contrari, calligrafia.

	Chengyu	愁眉苦脸
	Pinyin	chóu méi kǔ liǎn
	Traduzione	avere un'espressione triste e preoccupata; fare la faccia lunga
	Spiegazioni	Senso 皱着眉头，哭丧着脸。形容愁苦的神色。 Contesto 元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“对人前巧语花言，背地里愁眉泪脸。” Esempio 成老爹气得～，只得自己走出去回那几个乡里人去了。 ◎清·吴敬梓《儒林外史》第四十八回 Sinonimi 愁眉锁眼、愁眉不展 Contrari 笑逐颜开、喜笑颜开、眉开眼笑 Grammatica 联合式；作谓语、定语、状语；形容发愁、苦恼、焦急不安的神情

mappa del sito

Lingua cinese

Imparare il Cinese