Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
瞠目结舌
Pinyin
chēng mù jié shé
Traduzione
sgranare gli occhi ammutolito; trstare di sasso (o di sale)
Spiegazioni
Senso
瞪：瞪着眼；结舌：说不出话来。瞪着眼睛说不出话来。形容窘困或惊呆的样子。
Contesto
清·霁园主人《夜谭随录·梨花》：“因耳语其故，公子大骇，入舱隐叩细君，细君结舌瞠目。”
Esempio
他问每个同学的时候，别的同学也不得不倾耳静听，注意前后情节的线索，否则突然问到，便不免～，不知所答。 ◎邹韬奋《经历》
Sinonimi
张目结舌、张口结舌
Contrari
应对如流
Grammatica
联合式；作谓语、补语；用于书面语
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.012s