Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
傲雪欺霜
Pinyin
ào xuě qī shuāng
Spiegazioni
Senso
形容不畏霜雪严寒,外界条件越艰苦越有精神。比喻经过长期磨练,面对冷酷迫害或打击毫不示弱、无所畏惧。傲,傲慢、蔑视。
Contesto
元·吴昌龄《张天师》:“梅花云:我这梅花……玉骨冰肌谁可匹,傲雪凌霜夺第一。”
Esempio
玉骨冰肌谁可匹,~夺第一。 ◎元·吴昌龄《张天师》第三折
Sinonimi
傲雪凌霜、战天斗地、无所畏惧
Contrari
忍辱偷生、委曲求全、含垢忍辱
Grammatica
联合式;作谓语、定语、宾语;形容意志坚定,对逆境毫不在乎
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s