Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
爱莫之助
Pinyin
ài mò zhī zhù
Spiegazioni
Senso
爱:爱惜;莫:不。虽然心中关切同情,却没有力量帮助。
Contesto
《诗经·大雅·烝民》:“维仲山甫举之,爱莫助之。”
Esempio
晚虽家事不如初,而亲戚故旧之急难,族人子弟之美事,~,每致其倦倦之意,而人人常信之。 ◎宋·陈亮《喻夏卿墓志铭》
Sinonimi
爱莫能助
Grammatica
紧缩式;作谓语;表示想帮助但又无能为力
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s