Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
缠绵悱恻
Pinyin
chán mián fěi cè
Traduzione
estremamente addolorato; sommamente patetio
Spiegazioni
Senso
悱恻:悲苦的样子。旧时形容内心痛苦难以排解。也指文章感情婉转凄凉。
Contesto
晋·潘岳《寡妇赋》:“思缠绵以瞀乱兮,心摧伤以怆恻。”
Esempio
他是个忠臣,而且是个~的忠臣。 ◎朱自清《经典常谈·辞赋》
Sinonimi
悱恻缠绵、缠绵凄怆
Contrari
超然物外
Grammatica
联合式;作谓语、定语、状语;形容十分悲痛而不能发泄
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.016s