Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
操矛入室
Pinyin
cāo máo rù shì
Spiegazioni
Senso
比喻深入了解对方,找出其纰漏,又以对方的论点来批驳对方。
Contesto
语出《后汉书·郑玄传》:“时任城何休好《公羊》学,遂著《公羊墨守》、《左氏膏肓》、《穀梁废疾》。玄乃发《墨守》,针《膏肓》,起《废疾》。休见而叹曰:‘康成入吾室,操吾矛以伐我乎!’”
Esempio
淳熙初,都下禅讲尚多宿旧名人,师年少,~,援据古今,中其机要,咸相顾叹骇曰:‘信书厨,不可与争也!’” ◎宋·叶適《题端信师帖》
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s