Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)

Scheda Chengyu : 草草了事

Dizionario dei Chengyu italiano - cinese

Definizione e spiegazione del Chengyu in italiano e in cinese, pinyin, esempi, contesto, sinonimi, contrari, calligrafia.

	Chengyu	草草了事
	Pinyin	cǎo cǎo liǎo shì
	Traduzione	sbrigare una faccenda in modo affrettato
	Spiegazioni	Senso 草草：形容草率、马虎；了：办完，结束。草率地把事情结束了。 Contesto 明·朱国桢《涌幢小品·实录》：“陈文端请修正史，分各志二十八，务于详备，一志多至四五十万余言。未几，文端薨，各志草草了事。” Esempio 虽说僧经道忏，吊祭供饭，络绎不绝，终是钱银吝啬，谁肯踊跃，不过～。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一百一十回 Sinonimi 草草收兵、敷衍了事 Contrari 一丝不苟、兢兢业业 Grammatica 偏正式；作谓语、分句；含贬义，指做事马马虎虎