Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
藏弓烹狗
Pinyin
cáng gōng pēng gǒu
Spiegazioni
Senso
飞鸟射尽了就把良弓收起,狡兔被捉就把捕兔的猎狗煮了吃肉。旧时比喻统治者得势后,废弃、杀害有功之臣。
Contesto
《史记·越王勾践世家》:“飞鸟尽,良弓藏,狡兔死,走狗烹。”
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.014s