Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
彩云易散
Pinyin
cǎi yún yì sàn
Spiegazioni
Senso
美丽的彩云容易消散。比喻美满的姻缘被轻易拆散。
Contesto
唐·白居易《简简吟》:“苏家小女名简简,芙蓉花腮柳叶眼,……大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。
Esempio
霁月难逢,~。心比天高,身为下贱。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第五回
Sinonimi
好景不长
Grammatica
主谓式;作宾语、定语;含贬义
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.012s