Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
不耻下问
Pinyin
bù chǐ xià wèn
Traduzione
abbassarsi a chiedere; non vergognarsi di chiedere consigli ai propri subordinati
Spiegazioni
Senso
乐于向学问或地位比自己低的人学习,而不觉得不好意思。
Contesto
《论语·公冶长》:“敏而好学,不耻下问。”
Esempio
阁下既~,弟先须请教宗旨何如? ◎清·刘鹗《老残游记》第七回
Sinonimi
不矜不伐、谦虚谨慎、功成不居
Contrari
好为人师、骄傲自满、居功自傲
Grammatica
动宾式;作主语、谓语、宾语;含褒义,形容虚心求教
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.014s