Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
不声不响
Pinyin
bù shēng bù xiǎng
Traduzione
rimanere zitto; restare in silenzio; non dire neanche una parola
Spiegazioni
Senso
指不说话;不出声。
Contesto
茅盾《子夜》十一:“偶或有独自低着头不声不响的,那一定是失败者。”
Esempio
这是试探咱,要是咱~,以后开会就不再咱啰。 ◎柳青《狠透铁》三
Sinonimi
无声无息
Contrari
大喊大叫、大吵大闹
Grammatica
联合式;作谓语、定语;形容没有声音
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.011s