Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
安分守己
Pinyin
ān fèn shǒu jǐ
Traduzione
agire in conformità alle disposizioni di legge
Spiegazioni
Senso
分:本分。规矩老实,守本分,不做违法的事。
Contesto
宋·袁文《翁牖闲评》八:“彼安分守己,恬于进取者,方且以道义自居,其肯如此侥幸乎?”
Esempio
从此养好了,可要安分守己,再别胡行乱闹了。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第七十二回
Sinonimi
循规蹈矩
Contrari
违法乱纪、为非作歹、惹是生非
Grammatica
联合式;作谓语、定语、状语;中性,指为人规矩老实不越轨
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s