Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
不遗余力
Pinyin
bù yí yú lì
Traduzione
con tutte le proprie forze; senza risparmiarsi
Spiegazioni
Senso
遗:留;余力:剩下的力量。把全部力量都使出来,一点不保留。
Contesto
《战国策·赵策三》:“秦之攻我也,不遗余力矣,必以倦而归也。”《史记·平原君虞卿列传》:“秦不遗余力矣,必且欲破赵军。”
Esempio
委员和事,调停惟赖孔方;绅士责言,控诉~。 ◎清·李宝嘉《文明小史》第四回
Sinonimi
全力以赴、倾巢而出
Contrari
三心二意、留有余地
Grammatica
动宾式;作谓语、定语、状语;用于人全力以赴
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.023s