Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
不知好歹
Pinyin
bù zhī hǎo dǎi
Traduzione
non sapere distinguere fra il buono e il cattivo; non spaere apprezzare un favore
Spiegazioni
Senso
不知道好坏。多指不能领会别人的好意。
Contesto
元·郑廷玉《金凤钗》第二折:“做儿的不知好歹,做娘的不辨清浊。”
Esempio
袭人也帮着抢白我,说了我许多~的话,回不得主了的。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第四十六回
Sinonimi
不识好歹、不识抬举
Grammatica
动宾式;作谓语、定语;指不辨好坏
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.011s