Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)

Scheda Chengyu : 不共戴天

Dizionario dei Chengyu italiano - cinese

Definizione e spiegazione del Chengyu in italiano e in cinese, pinyin, esempi, contesto, sinonimi, contrari, calligrafia.

	Chengyu	不共戴天
	Pinyin	bù gòng dài tiān
	Traduzione	assolutamente inconciliabile; implacabile
	Spiegazioni	Senso 戴：加在头上或用头顶着。不愿和仇敌在一个天底下并存。形容仇恨极深。 Contesto 《礼记·曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。” Esempio 这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺～的死敌。” ◎齐怀《刑场上的婚礼》 Sinonimi 深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨 Contrari 相依为命、唇齿相依 Grammatica 动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨

mappa del sito

Lingua cinese

Imparare il Cinese