Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
不省人事
Pinyin
bù xǐng rén shì
Traduzione
perdere la coscienza
Spiegazioni
Senso
〖释义〗省:知觉。指昏迷过去,失去知觉。也指不懂人情世故。
Contesto
宋·汪应辰《与朱元晦》:“问其无所苦否,则曰‘无事,无事’。寻即不省人事。”
Esempio
大作又说我“大声疾呼”之后,不过几年,青年就只能说外国话。我以为是~之谈。(鲁迅《集外集拾遗·报“奇哉所谓……”》)
Sinonimi
麻木不仁、不近人情
Contrari
耳聪目明、通情达理
Grammatica
动宾式;作谓语、定语、补语;形容丧失知觉,没有意识
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.011s