Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)

Scheda Chengyu : 不分皂白

Dizionario dei Chengyu italiano - cinese

Definizione e spiegazione del Chengyu in italiano e in cinese, pinyin, esempi, contesto, sinonimi, contrari, calligrafia.

	Chengyu	不分皂白
	Pinyin	bù fēn zào bái
	Traduzione	non fare distinzione fra il bene e il male
	Spiegazioni	Senso 皂：黑色。不分黑白，不分是非。 Contesto 《诗经·大雅·桑柔》：“匪言不能，胡斯畏忌。”汉·郑玄笺：“胡之言何也，贤者见此事之是非，非不能分别皂白言之于王也。” Esempio 我们被他哄了，不拿得他，却被这里人～，混打这番，把同伴人惊散。 ◎明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十九 Sinonimi 混淆黑白、是非不分、混为一谈 Contrari 是非分明、黑白分明 Grammatica 动宾式；作谓语、定语、状语；比喻不弄清缘由，处事不当

mappa del sito

Lingua cinese

Imparare il Cinese