Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
不出所料
Pinyin
bù chū suǒ liào
Traduzione
come previsto; tutto si è svolto come previsto
Spiegazioni
Senso
事由变化,在预料之中。形容原先预料的准确。
Contesto
清·曾朴《孽海花》第十回:“见你不在,我就猜着到这里来了,所以一直赶来,果然不出所料。”
Esempio
“果然~,”这样的一念闪过校长先生的心头。(叶圣陶《一篇宣言》)
Sinonimi
料事如神
Contrari
出其不意、出人意表
Grammatica
动宾式;作谓语;用于人对事物的推测
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.011s