Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)

Scheda Chengyu : 不着边际

Dizionario dei Chengyu italiano - cinese

Definizione e spiegazione del Chengyu in italiano e in cinese, pinyin, esempi, contesto, sinonimi, contrari, calligrafia.

	Chengyu	不着边际
	Pinyin	bù zhuó biān jì
	Traduzione	(parlare) a vuoto; non essere pertinente al tema in discussione
	Spiegazioni	Senso 着：接触；边际：边界，边缘。挨不着边儿。多指说话空泛，不接触实际。 Contesto 明·施耐庵《水浒全传》第十九回：“何涛思想：在此不着边际，怎生奈何！我须用自去一遭。” Esempio 周氏和张氏又谈了一些～的闲话。 ◎巴金《春》十五 Sinonimi 无的放矢、空洞无物、离题万里 Contrari 一语道破、一针见血、一语中的 Grammatica 动宾式；作谓语、定语、状语；含贬义，形容言论空泛，离题万里

mappa del sito

Lingua cinese

Imparare il Cinese