Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
爱惜羽毛
Pinyin
ài xī yǔ máo
Spiegazioni
Senso
羽毛:比喻人的声望。比喻为珍惜自己的名声,行事十分谨慎。
Contesto
汉·刘向《说苑·杂言》:“夫君子爱口,孔雀爱羽,虎豹爱爪,此皆所以治身法也。”
Esempio
灰鹤与他都是高傲的,~的,而他与它们的高傲只是一种姿态而已,没有用,没有任何的用。 ◎老舍《四世同堂》五十
Sinonimi
自惜羽毛
Contrari
臭名远扬
Grammatica
动宾式;作谓语;比喻珍惜自己的名声
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s