Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
不堪设想
Pinyin
bù kān shè xiǎng
Traduzione
conseguenze difficilmente immaginabili
Spiegazioni
Senso
未来情况不能想象。指预料事情会发展到很坏的地步。
Contesto
清·曾国藩《复吴南屏书》:“纵使十次速灭,而设一次迁延,则桑梓之患,不堪设想。”
Esempio
倘使没有这个人来阻拦一下,那天的情形恐将~的了。 ◎巴金《旅途通讯·桂林的受难》
Sinonimi
不可思议、危如累卵、凶多吉少
Contrari
相安无事、安然无恙
Grammatica
动宾式;作谓语、定语、补语;用于指消极方面的事
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.02s