Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
爱则加诸膝,恶则坠诸渊
Pinyin
ài zé jiā zhū xī wù zé zhuì zhū yuān
Spiegazioni
Senso
加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊里。意指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
Contesto
《礼记·檀弓下》:“今之君子,进入若将加诸膝,退人若将坠诸渊。”
Sinonimi
爱之欲其生,恶之欲其死
Grammatica
复句式;作宾语、分句;指人凭自己喜好待人
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.012s