Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
兵来将挡,水来土掩
Pinyin
bīng lái jiàng dǎng shuǐ lái tǔ yǎn
Spiegazioni
Senso
指根据具体情况,采取灵活的对付办法。
Contesto
元·无名氏《大战邳彤》:“主公,便好这兵来将挡,水来土掩。”
Esempio
常言道:“~”,事到其间,道在人为。少不得你我打点礼物,早差人上东京,央及老爷那里去。 ◎《金瓶梅词话》第四十八回
Sinonimi
兵来将敌,水来土堰
Contrari
束手无策
Grammatica
复句式;作主语、定语;比喻根据具体情况采取对策
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.018s