Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)

Scheda Chengyu : 兵荒马乱

Dizionario dei Chengyu italiano - cinese

Definizione e spiegazione del Chengyu in italiano e in cinese, pinyin, esempi, contesto, sinonimi, contrari, calligrafia.

	Chengyu	兵荒马乱
	Pinyin	bīng huāng mǎ luàn
	Traduzione	tumulto e caos durante la guerra
	Spiegazioni	Senso 荒、乱：指社会秩序不安定。形容战争期间社会混乱不安的景象。 Contesto 元·无名氏《梧桐叶》第四折：“那兵荒马乱，定然遭驱被掳。” Esempio 此时四处～，朝秦暮楚，我勉强做了一部《旧唐书》，那里还有闲情逸志弄这笔墨。” ◎清·李汝珍《镜花缘》第一回 Sinonimi 兵连祸结、内忧外患、鸡犬不宁、兵慌马乱 Contrari 太平盛世、天下太平、国泰民安 Grammatica 联合式；作谓语、定语；形容战争时期，社会动荡不安的混乱状况

mappa del sito

Lingua cinese

Imparare il Cinese