Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
暗度陈仓
Pinyin
àn dù chén cāng
Spiegazioni
Senso
指正面迷惑敌人,而从侧翼进行突然袭击。亦比喻暗中进行活动。陈仓,古县名,在今陕西省宝鸡市东,为通向汉中的交通孔道。
Contesto
《史记·高祖本纪》:“……项王使卒三万人从,楚与诸侯之慕从者数万人,从杜南入蚀中。去辄烧绝栈道,以备诸侯盗兵袭之,亦示项羽无东意……八月,汉王用韩信之计,从故道还,袭雍王章邯。邯迎击汉陈仓,雍兵败,…
Esempio
臣已算定今番诸葛亮必效韩信~之计。 ◎《三国演义》第九六回
Sinonimi
暗送秋波
Contrari
明目张胆、明火执杖
Grammatica
动宾式;作谓语、定语;比喻暗中活动
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.011s