Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
笔耕砚田
Pinyin
bǐ gēng yàn tián
Spiegazioni
Senso
比喻从事脑力劳动,以读写为业。
Contesto
汉·许慎《说文解字》:“庶有达者理而董之”句下段玉裁注:“每诵先王父诗句云:‘不种砚田无乐事,不撑铁骨莫支贫。’”《文选·任昉·为萧扬州荐士表》:“既笔耕为养,亦佣书成学。”
Grammatica
主谓式;作谓语;指以读写为职业
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s