Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
彼一时,此一时
Pinyin
bǐ yī shí cǐ yī shí
Spiegazioni
Senso
那是一个时候,现在又是一个时候。表示时间不同,情况有了变化。
Contesto
《孟子·公孙丑下》:“彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者。”
Esempio
~。他如今在天上,我得收拾门下,免死沟壑,便为万幸了,还敢妄言甚么。 ◎明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十二
Sinonimi
时过境迁、事过境迁
Grammatica
复句式;作谓语、分句;形容时势不同,情况不同
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.012s