Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
笔下生花
Pinyin
bǐ xià shēng huā
Spiegazioni
Senso
比喻文人才思俊逸,写作的诗文极佳。
Contesto
五代·王仁裕《开元天宝遗事下》:“李太白少时梦所用之笔头上生花,后天才赡逸,名闻天下。”
Esempio
晚唐诗人杜牧才气过人,~,创作了许多诗文佳品,尤以《阿房宫赋》传诵千古。
Sinonimi
妙笔生花
Grammatica
补充式;作谓语、定语;指能写好文章
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s