Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
避君三舍
Pinyin
bì jūn sān shè
Spiegazioni
Senso
指退让和回避。一舍:三十里。
Contesto
《左传·僖公二十三年》:“楚子飨之,曰:‘公子若反晋国,则何以报不穀?’……(重耳)对曰:‘若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇於中原,其辟君三舍。’”
Esempio
放子一头嗟我老,~与之平。 ◎宋·刘克庄《题蔡炷主簿诗卷》诗
Sinonimi
退避三舍
Contrari
针锋相对
Grammatica
补充式;作谓语、定语;指退让
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.013s