Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
避而不谈
Pinyin
bì ér bù tán
Traduzione
sviare un discorso; cludere una domanda
Spiegazioni
Senso
躲避开而不肯说。指有意回避事实。
Contesto
徐迟《一九五六年〈特写选〉序言》:“尖锐的矛盾,避而不谈,或加水冲淡了。”
Sinonimi
守口如瓶、退避三舍
Contrari
口若悬河、滔滔不绝
Grammatica
连动式;作谓语、定语;形容有意避开话题不谈
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

page served in 0.011s