Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
鼻青眼肿
Pinyin
bí qīng yǎn zhǒng
Spiegazioni
Senso
鼻子发青,眼睛肿起。形容脸部伤势严重。亦比喻遭受严重打击、挫折的狼狈相。
Contesto
《醒世姻缘传》第三五回:“众人齐上,把一个德行之儒做下了个胯下之客,打得鼻青眼肿。”
Esempio
现在蒋介石在其他各战场,碰得~。 ◎杜鹏程《保卫延安》第二章
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s