Cerca nel dizionario nel sito
Il Club
(più di
10000
iscritti!!!)
Chengyu
阿鼻地狱
Pinyin
ā bí dì yù
Spiegazioni
Senso
阿鼻:梵语的译音,意译为“无间”,即痛苦无有间断之意。常用来比喻黑暗的社会和严酷的牢狱。又比喻无法摆脱的极其痛苦的境地。
Contesto
语出《法华经·法师功德品》:“下至阿鼻地狱。”
Esempio
但也有少数意志薄弱的……逐步上当,终至堕入~。 ◎《上饶集中营·炼狱杂记》
Il sito InfoCina.net è concepito e sviluppato da Jazar (UK) Ltd - Tutti i diritti riservati © 2007-2008
Traduzione a cura di Frédéric Pizzaia

Pechino 2008
page served in 0.011s